The final statement in an input grammar file needs to be syntax-error free. The parser dies mysteriously with no helpful debugging output if the last statement is poorly formed.
#includes of <unicode/unistr.h> and <unicode/ustring.h> in rewrite-tester.cc are a mistake and will be removed soon.